It's difficult to use the terrace for a couple of weeks, because the black redstart family is in their summer residence at the top of a column under the roof. The chicks grow very fast, and the parents have to feed them frequently; when anyone goes out on the terrace they stop the feeding process and click shrill warnings to the chicks to stay still. I worry that if we disturb them too often or for too long the chicks will starve.
Black redstarts are called rougequeue noir (black red-tail) in French, but here they are known as rossignol des murailles (nightingale of the outside walls). Pretty!
The camera needs replacing, so there are no photos of Musatelier's rossignols des murailles, but you can see what they look like on http://fr.wikipedia.org/wiki/Rougequeue_noir.